Немецкие кинематографисты отправляются в отдаленный регион Турции, чтобы снять документальный проект. С ними едет Лейла — не только переводчица, но и временная няня для маленькой Мелек. Девочку мучают тревожные образы, которые не объяснить логически. Её отец, связанный с подпольной организацией, чувствует угрозу и готов на всё ради защиты близких.
Столкновение этих судеб оборачивается чередой необратимых событий. Паранойя, старые раны и семейные тайны переплетаются в опасный клубок. Каждый шаг героев приближает их к точке невозврата, где прошлое и настоящее сталкиваются с неожиданной силой.
